ࡱ>  g2ɀ\pAnna MichaBczak Ba==il818X@"1RCalibri1RCalibri1RCalibri1RCalibri1RCalibri1 RCalibri1>RCalibri1?RCalibri1RCalibri14RCalibri1 RCalibri1,8RCalibri18RCalibri18RCalibri1<RCalibri14RCalibri1RCalibri1RCalibri1 RCalibri1h8RCambria1RCalibri7#,##0\ "zB";\-#,##0\ "zB"A#,##0\ "zB";[Red]\-#,##0\ "zB"C#,##0.00\ "zB";\-#,##0.00\ "zB"M$#,##0.00\ "zB";[Red]\-#,##0.00\ "zB"w*9_-* #,##0\ "zB"_-;\-* #,##0\ "zB"_-;_-* "-"\ "zB"_-;_-@_-w)9_-* #,##0\ _z_B_-;\-* #,##0\ _z_B_-;_-* "-"\ _z_B_-;_-@_-,A_-* #,##0.00\ "zB"_-;\-* #,##0.00\ "zB"_-;_-* "-"??\ "zB"_-;_-@_-+A_-* #,##0.00\ _z_B_-;\-* #,##0.00\ _z_B_-;_-* "-"??\ _z_B_-;_-@_-![$-415]dddd\,\ d\ mmmm\ yyyy 00\-000                                                                        + )  `  ff  P  P           a>        , *     1  1 $@ @  1(4@ @  1 ,@ @  1 ,@ @  ||DhN}-} y_z_B}-} y_z_B}-} y_z_B}-} y_z_B}-} y_z_B}-} y_z_B}-} y_z_B}-} y_z_B}-} y_z_B}-}  y_z_B}-}  y_z_B}-}  y_z_B}-}  y_z_B}-}  y_z_B}-} y_z_B}-} y_z_B}A} y_z_Bef,##0}A} y_z_Bef,##0}A} y_z_Bef,##0}A} y_z_Bef,##0}A} y_z_Bef,##0}A} y_z_Bef ,##0}A} y_z_BL,##0}A} y_z_BL,##0}A} y_z_BL,##0}A} y_z_BL,##0}A} y_z_BL,##0}A} y_z_BL ,##0}A} y_z_B23,##0}A} y_z_B23,##0}A} y_z_B23,##0}A} y_z_B23,##0}A}  y_z_B23,##0}A}! y_z_B23 ,##0}A}" y_z_B,##0}A}# y_z_B,##0}A}$ y_z_B,##0}A}% y_z_B,##0}A}& y_z_B,##0}A}' y_z_B ,##0}}( ??vy_z_B̙,##0z_B_"-"? B_-; }}) ???y_z_B,##0???z_B_???"-"? ???B_-; ???}A}* ay_z_B,##0}-}+ y_z_B}-}, y_z_B}A}- }y_z_B,##0}}. y_z_B,##0???z_B_???"-"? ???B_-; ???}A}/ y_z_B,##0}A}0 y_z_B?,##0}A}1 y_z_B23,##0}-}2 y_z_B}A}3 ey_z_B,##0}}4 }y_z_B,##0z_B_"-"? B_-; }-}5 y_z_B}U}6 y_z_B,##0z_B_}-}7 y_z_B}-}8 y_z_B}-}9 y_z_B}}: y_z_B,##0z_B_"-"? B_-; }-}; y_z_B}-}< y_z_B}A}= y_z_B,##0}-}> y_z_B}-}? y_z_B}-}@ y_z_B}-}A y_z_B}-}B y_z_B}-}C y_z_B20% - akcent 1O20% - akcent 1 ef %20% - akcent 2O"20% - akcent 2 ef %20% - akcent 3O&20% - akcent 3 ef %20% - akcent 4O*20% - akcent 4 ef %20% - akcent 5O.20% - akcent 5 ef %20% - akcent 6O220% - akcent 6  ef %40% - akcent 1O40% - akcent 1 L %40% - akcent 2O#40% - akcent 2 L渷 %40% - akcent 3O'40% - akcent 3 L %40% - akcent 4O+40% - akcent 4 L %40% - akcent 5O/40% - akcent 5 L %40% - akcent 6O340% - akcent 6  Lմ %60% - akcent 1O 60% - akcent 1 23 %60% - akcent 2O$60% - akcent 2 23ږ %60% - akcent 3O(60% - akcent 3 23כ %60% - akcent 4O,60% - akcent 4 23 % 60% - akcent 5O060% - akcent 5 23 %!60% - akcent 6O460% - akcent 6  23 % "Akcent 1CAkcent 1 O % #Akcent 2C!Akcent 2 PM % $Akcent 3C%Akcent 3 Y % %Akcent 4C)Akcent 4 d % &Akcent 5C-Akcent 5 K % 'Akcent 6C1Akcent 6  F %!(Dane wej[cioweDane wej[ciowe ̙ ??v% !)Dane wyj[cioweDane wyj[ciowe  ???%????????? ??? *Dobre=Dobre  a%+* Dziesitny,2Dziesitny [0]'-Komrka poBczonaWKomrka poBczona }%.Komrka zaznaczonaKomrka zaznaczona  %????????? ???/ NagBwek 1I NagBwek 1 I}%O0 NagBwek 2I NagBwek 2 I}%?1 NagBwek 3I NagBwek 3 I}%232 NagBwek 4; NagBwek 4 I}%3 NeutralneE Neutralne  e%7Normalny %4 Obliczenia Obliczenia  }% 5* Procentowy 6SumaKSuma %OO'7Tekst obja[nieniaI5Tekst obja[nienia %'8Tekst ostrze|eniaI Tekst ostrze|enia %9TytuB1TytuB I}% :Uwagad Uwaga  ;&Walutowy<. Walutowy [0] =ZBe9ZBe  %XTableStyleMedium2PivotStyleLight16`[Arkusz2;Arkusz3008 Lp.PodstawaOpis Jedn.przedm.Ilo[ Cena jedn.Warto[KNR 2-01 0119-03kmm2m3mKNR 2-31 0402-04KNR 2-31 0403-04KNR 2-31 0511-03KNR 2-31 0407-05KNR 2-01 0126-01KNR 2-31 0402-03RozdziaB_Odtworzenie trasy i punktw wysoko[ciowych oraz sporzdzenie inwentaryzacji powykonawczej drogiQRoboty pomiarowe przy liniowych robotach ziemnych, trasa drg w terenie rwninnymJAnalogia: Inwetaryzacja powykonawcza drogi, trasa drg w terenie rwninnymlRazem dziaB: Odtworzenie trasy i punktw wysoko[ciowych oraz sporzdzenie inwentaryzacji powykonawczej drogiUsunicie drzew lub krzakwKNR 2-01 0103-03 Uproszczona,Zcinanie drzew piB mechaniczn, Fi 26-35 cmsztKNR 2-01 0103-05 Uproszczona,Zcinanie drzew piB mechaniczn, Fi 46-55 cmKNR 2-01 0110-01KWywo|enie dBu|yc, karpiny i gaBzi, transport na odlegBo[ do 2 km, dBu|yceKNR 2-01 0110-02KWywo|enie dBu|yc, karpiny i gaBzi, transport na odlegBo[ do 2 km, karpinamp(Razem dziaB: Usunicie drzew lub krzakw&Zdjcie warstwy humusu lub /i darniny/ZUsunicie warstwy ziemi urodzajnej (humus) przy pomocy spycharek, grubo[ warstwy do 15 cm3Razem dziaB: Zdjcie warstwy humusu lub /i darniny//Rozbirki elementw drg, ogrodzeD i przepustwKNR 2-31 0802-07QRozebranie podbudowy, z kruszywa kamiennego mechanicznie, grubo[ podbudowy 15 cmKNR 2-31 0801-03 UproszczonaMRozebranie podbudowy betonowej, mechanicznie, grubo[ 12 cm - zjazdy betonoweKNR 2-31 0804-03[Rozebranie nawierzchni z tBucznia, mechanicznie, grubo[ nawierzchni 15 cm - zjazdy |wirowe Uproszczona%Rozebranie ogrodzeD z siatki stalowejRozebranie bram w ogrodzeniachKNR 2-31 0812-038Analogia: Rozebranie podmurwki betonowej pod ogrodzeniaKNR 2-31 0816-02 Uproszczona6Rozebranie przepustw rurowych, rury betonowe Fi 50 cmKNR 2-31 0816-04 Uproszczona?Rozebranie przepustw rurowych, [cianki czoBowe i Bawy betonoweKNR 4-04 1103-04 UproszczonaWywiezienie gruzu z terenu rozbirki przy mechanicznym zaBadowaniu i wyBadowaniu, transport samochodem samowyBadowczym na odlegBo[ 1 km<Razem dziaB: Rozbirki elementw drg, ogrodzeD i przepustw&Wykonanie wykopw w gruntach I -V kat.KNR 2-01 0207-03`Roboty ziemne koparkami podsibiernymi z transportem urobku samochodami samowyBadowczymi do 1 km3Razem dziaB: Wykonanie wykopw w gruntach I -V kat.Razem dziaB: RozdziaBWykonanie nasypwKNR 2-01 0301-01^Roboty ziemne z transportem urobku samochodami samowyBadowczymi do 1 km, kategoria gruntu I-IIKNR 2-01 0313-01`Rczne formowanie nasypw z ziemi dowo|onej samochodami, samowyBadowczymi, kategoria gruntu I-IIKNR 2-01 0237-048Zagszczanie nasypw walcami, walec samojezdny statycznyRazem dziaB: Wykonanie nasypw3Koryto wraz z profilowaniem i zagszczaniem podBo|aKNR 2-31 0102-01XKoryta wykonywane na poszerzeniach, na jezdniach, grunt kategorii II-IV, gBboko[ 10 cmKNR 2-31 0102-02{Koryta wykonywane na poszerzeniach, na jezdniach, grunt kategorii II-IV, dodatek ka|de dalsze 5 cm gBboko[ci Krotno[ = 12@Razem dziaB: Koryto wraz z profilowaniem i zagszczaniem podBo|aGeomata bentonitowa,Geomata bentonitowa pod dnem i skarpami rowu Razem dziaB: Geomata bentonitowaGeowBknina separujcaKNR 9-11 0101-01Wzmacnianie podBo|a gruntowego geosiatkami i geowBkninami, na gruntach o umiarkowanej no[no[ci, sposobem mechanicznym, geowBknina#Razem dziaB: GeowBknina separujca*Warstwa odsczajca z kruszywa naturalnegoKNR 2-31 0104-03TWarstwy odsczajce, zagszczenie mechaniczne, grubo[ warstwy po zagszczeniu 10 cmfWarstwy odsczajce, na poszerzeniach, zagszczenie mechaniczne, grubo[ warstwy po zagszczeniu 10 cmKNR 2-31 0104-04pWarstwy odsczajce, na poszerzeniach, zagszczenie mechaniczne, dodatek za ka|dy 1 cm zagszczenia Krotno[ = 47Razem dziaB: Warstwa odsczajca z kruszywa naturalnego#Podbudowa z mieszanek niezwizanychKNR 2-31 0114-06 UproszczonaiPodbudowy z kruszyw, tBuczeD, warstwa dolna, dodatek za ka|dy dalszy 1 cm grubo[ci - jezdnia Krotno[ = 5KNR 2-31 0114-07 UproszczonaPodbudowy z kruszyw, tBuczeD, warstwa grna, grubo[ warstwy po zagszczeniu 8 cm - jezdnia, chodnik, zjazdy z kostki, zjazdy bitumiczneKNR 2-31 0114-08 UproszczonaPodbudowy z kruszyw, tBuczeD, warstwa grna, dodatek za ka|dy dalszy 1 cm grubo[ci - jezdnia, chodnik, zjazdy z kostki, zjazdy bitumiczne Krotno[ = 120Razem dziaB: Podbudowa z mieszanek niezwizanychPodbudowa z betonu asfaltowegoKNR 2-31 0110-01 UproszczonaPodbudowy z mieszanek mineralno-bitumicznych kliDcowo-|wirowych, mieszanki o lepiszczu asfaltowym, grubo[ warstwy po zagszczeniu 4 cmKNR 2-31 0110-02 UproszczonaPodbudowy z mieszanek mineralno-bitumicznych kliDcowo-|wirowych, mieszanki o lepiszcz< u asfaltowym, dodatek za ka|dy nastpny 1 cm warstwy Krotno[ = 3KNR 2-31 1004-07(Skropienie nawierzchni drogowej asfaltem+Razem dziaB: Podbudowa z betonu asfaltowegoPodbudowa z betonu cementowegoKNR 2-31 0109-03 UproszczonaWPodbudowy betonowe, bez dylatacji, grubo[ warstwy po zagszczeniu 12 cm - beton C16/20KNR 2-31 0109-04 Uproszczona`Podbudowy betonowe, bez dylatacji, dodatek za ka|dy nastpny 1 cm grubo[ci warstwy Krotno[ = 14+Razem dziaB: Podbudowa z betonu cementowego<Geosiatka wzmacniajca z wBkna szklanego o wytrz. 120x120kNIRazem dziaB: Geosiatka wzmacniajca z wBkna szklanego o wytrz. 120x120kN RecyklingCJ 1 2006-02 UproszczonaMechaniczne frezowanie nawierzchni asfaltowej na zimno z odwiezieniem [cinki na plac skBadowania na odlegBo[ do 20 km, gBboko[ frezowania 2 cmRazem dziaB: Recykling Nawierzchnia z kruszywa BamanegoKNR 2-31 0202-03eNawierzchnie |wirowe, warstwa jezdni grna, roz[cielane rcznie, grubo[ warstwy po zagszczeniu 8 cmKNR 2-31 0202-04|Nawierzchnie |wirowe, warstwa jezdni grna, roz[cielane rcznie, dodatek za ka|dy dalszy 1 cm grubo[ci warstwy Krotno[ = 22-Razem dziaB: Nawierzchnia z kruszywa Bamanego!Nawierzchnia z betonu asfaltowegoKNR 2-31 0311-01SNawierzchnie z betonu asfaltowego AC 16 W, warstwa asfaltowa wi|ca, grubo[ci 4 cmKNR 2-31 0311-02Nawierzchnie z betonu asfaltowego AC 16 W, warstwa asfaltowa wi|ca, dodatek za ka|dy dalszy 1 cm grubo[ci warstwy Krotno[ = 2KNR 2-31 0311-05UNawierzchnie z betonu asfaltowego AC 11 S, warstwa asfaltowa [cieralna, grubo[ci 3 cmKNR 2-31 0311-06Nawierzchnie z betonu asfaltowego AC 11 S, warstwa asfaltowa [cieralna, dodatek za ka|dy dalszy 1 cm grubo[ci warstwy Krotno[ = 2MNawierzchnia wyrwnawcza z betonu asfaltowego AC 11 S o [redniej grubo[ci 3cm.Razem dziaB: Nawierzchnia z betonu asfaltowegoPNawierzchnia z kostki brukowej betonowej dla drg i ulic oraz placw i chodnikweNawierzchnie z kostki brukowej betonowej, grubo[ 8 cm, na podsypce cementowo-piaskowej, kostka szarahNawierzchnie z kostki brukowej betonowej, grubo[ 8 cm, na podsypce cementowo-piaskowej, kostka kolorowaKNR 2-31 0511-02eNawierzchnie z kostki brukowej betonowej, grubo[ 6 cm, na podsypce cementowo-piaskowej, kostka szara]Razem dziaB: Nawierzchnia z kostki brukowej betonowej dla drg i ulic oraz placw i chodnikw!Umocnienie skarp, roww i [ciekwKNR 2-01 0510-01?Humusowanie i obsianie skarp, przy grubo[ci warstwy humusu 5 cmKNR 2-01 0510-02DDodatek za ka|de nastpne 5 cm warstwy humusu przy humusowaniu skarpKNR 2-11 0411-01IWykonanie ubezpieczenia pBytami a|urowymi typu "krata", pByty 40x60x10 cm.Razem dziaB: Umocnienie skarp, roww i [ciekwZcinanie i uzupeBnianie poboczyKNR 2-31 0204-05XAnalogia - Nawierzchnie z wysiewki kamiennej 0/16 mm, grubo[ warstwy po uwaBowaniu 7 cmKNR 2-31 0204-06pAnalogia - Nawierzchnie z wysiewki kamiennej 0/16 mm, dodatek za ka|dy dalszy 1 cm grubo[ci warstwy Krotno[ = 8,Razem dziaB: Zcinanie i uzupeBnianie poboczyWykonanie murkw oporowych%Wykonanie |elbetowego murku oporowego'Razem dziaB: Wykonanie murkw oporowychKraw|niki betonoweGKraw|niki betonowe, wystajce 20x30 cm na podsypce cementowo-piaskowej;Aawy pod kraw|niki, betonowa z oporem - beton klasy C12/15 Razem dziaB: Kraw|niki betonoweBetonowe obrze|a chodnikowe`Obrze|a betonowe, 30x8 cm na podsypce cementowo-piaskowej z wypeBnieniem spoin zapraw cementow6Aawy pod obrze|a, betonowa zwykBa - beton klasy C12/15(Razem dziaB: Betonowe obrze|a chodnikowe.Zcieki z prefabrykowanych elementw betonowychKNR 2-31 0606-01{Zcieki z elementw betonowych, na podsypce piaskowej, grubo[ prefabrykatw 15 cm - [ciek typu mulda "zwykBa" - 60x15x50cmTUBo|enie [ciekw drogowych [ciek korytkowy - "korytko grskie" pBytkie - 60/50x31x50Aawy pod [cieki;Razem dziaB: Zcieki z prefabrykowanych elementw betonowychBariery drogowe"Barieroporcz w obrbie przepustwRazem dziaB: Bariery drogoweOznakowanie pionoweKNNR 6 0702-01 Uproszczona7Pionowe znaki drogowe, sBupki z rur stalowych, Fi 70 mmKNNR 6 0702-05 UproszczonacPionowe znaki drogowe, znaki zakazu, nakazu, ostrzegawcze i informacyjne o powierzchni ponad 0,3 m2 Razem dziaB: Oznakowanie pionoweOznakowanie poziomeKNR 2-31 0706-02 UproszczonapOznakowanie poziome jezdni farb chlorokauczukow, linie segregacyjne i krawdziowe cigBe malowane mechanicznie Razem dziaB: Oznakowanie poziomeRoboty ziemne - wykopy"Cicie nawierzchnia na grubo[ 8cmmbWykopy oraz przekopy wy<Wkonywane na odkBad koparkami podsibiernymi, koparka 0,25-0,60, gBboko[ do 3 m, kategoria gruntu III-IVWykopy liniowe szeroko[ci 0,8-2,5 m o [cianach pionowych z rcznym wydobyciem urobku w gruntach suchych, gBboko[ci do 1,5 m, kategoria gruntu III-IVWykopy liniowe szeroko[ci 0,8-2,5 m o [cianach pionowych z rcznym wydobyciem urobku w gruntach suchych, gBboko[ci do 3,0 m, kategoria gruntu III-IVUmocnienie [cian wykopw wraz z rozbirk palami szalunkowymi stalowymi (wypraskami) w gruntach suchych, szeroko[ do 1 m, umocnienie a|urowe w gruncie kategorii III-IV, gBboko[ do 3 m#Razem dziaB: Roboty ziemne - wykopyRoboty monta|owe@PodBo|a pod kanaBy i obiekty z materiaBw sypkich, grubo[ 20 cm+KanaBy z rur typu PP DN400 Bczone na wcisk<PodBo|a i obsypki z kruszyw naturalnych dowiezionych, piasekIPrba szczelno[ci kanaBw rurowych - powietrzna metoda L, kanaB Dn 400 mmRazem dziaB: Roboty monta|owe+Studzienki rewizyjne fi 1200mm i separatory@PodBo|a pod kanaBy i obiekty z materiaBw sypkich, grubo[ 15 cmQMonta| studni rewizyjnych z krgw betonowych fi1200 w gotowych wykopach o gB. 3mXStudnia wlotowo osadnikowa 1500x1500 z wBazem |eliwnym i krat wlotow w gotowym wykopieRMonta| separatorw ze zintegrowanym osadnikiem fi1200 w gotowych wykopach o gB. 6m8Razem dziaB: Studzienki rewizyjne fi 1200mm i separatoryRoboty ziemne - zasypyZasypanie wykopw fundamentowych podBu|nych, punktowych, roww, wykopw obiektowych - materiaBem z ist. podbudw drogi, spycharki, grubo[ w stanie sypkim 30cm9Zagszczanie nasypw, ubijakiem mechanicznym, grunt sypkiRoboty ziemne koparkami podsibiernymi z transportem urobku sam. samowyB. do 1 km, w ziemi uprzednio zmagazynowanej w haBdach, koparka 0,25 m3, grunt kategorii I-III, spycharka 74 kW!Inwentaryzacja powykonawcza sieci#Razem dziaB: Roboty ziemne - zasypy%Roboty ziemne - wykopy pod studzienki"Cicie nawierzchni na grubo[ 8cm2Razem dziaB: Roboty ziemne - wykopy pod studzienki^Studzienki [ciekowe uliczne i podwrzowe z wpustem pBaskim, Fi 500 mm, z osadnikiem bez syfonu_Przebicie otworw w elementach z betonu o powierzchni do 0,05m2, beton |wirowy, grubo[ do 20cm]Przej[cie przez [ciany komr tulejami stalowymi "PS" przy grubo[ci [ciany 20cm, otwr Fi210mm'Roboty ziemne - wykopy pod przykanaliki4Razem dziaB: Roboty ziemne - wykopy pod przykanaliki!KanaBy z rur typu HDPE, Fi 200 mmRoboty przygotowawcze$Wytyczenie obiektu i prace pomiarowe"Razem dziaB: Roboty przygotowawczeRoboty rozbirkowe2Rozebrane przepustw z rur betonowych DN400-DN1000Rozebrane [cianek czoBowych (studni): rozebranie istniejcych [cianek czoBowych przepustu pod drog z betonu cementowego zbrojonego wraz z wykonaniem niezbdnych wykopwbCicie nawierzchni: cicie nawierzchni mechanicznie, masy mineralno-bitumiczne, grubo[ cicia 5cmGRozbirka nawierzchni: rozbirka nawierzchni bitumicznych, mechanicznieKRozbirka podbudowy: mechaniczne rozerbanie podbudowy, grubo[ warstwy 60cmWywz materiaBu z rozbirkiRazem dziaB: Roboty rozbirkowe11.11.1.10,201.1.21.21.2.11,00021,001.2.21.2.32,001.2.41,001.31.3.160,001.41.4.1175,001.4.225,0001.4.375,001.4.462,0001.4.51.4.65,581.4.720,000300,001.4.822,001.4.912,0001.51.5.1111,0022.12.1.1122,002.1.22.1.333.13.1.1150,003.1.23.23.2.13.33.3.13.43.4.1430,003.4.2330,008,003.4.33.53.5.1300,0003.5.2480,0003.5.33.63.6.1296,0003.6.23.6.31 100,003.73.7.13.7.23.83.8.1 1 200,00044.14.1.1600,0004.24.2.14.2.24.34.3.11 200,004.3.24.3.34.3.44.3.5400,0004.3.64.44.4.125,004.4.2200,004.4.355.15.1.15.1.25.1.380,005.25.2.15.2.25.35.3.142,0066.16.1.16.1.26.26.2.16.2.26.36.3.1110,006.3.265,006.3.377.17.1.124,0007.27.2.17.2.27.37.3.188.18.1.150,0008.1.28.1.32,0008.1.48.1.5200,0008.28.2.13,0008.2.2190,0008.2.321,0008.2.48.38.3.18.3.25,0008.3.38.3.48.48.4.18.4.28.4.3260,0008.4.499.19.1.1120,0009.1.215,0009.1.32,8009.1.49.29.2.19.2.210,0009.2.37,0009.2.49.39.3.114,0009.3.29.3.39.49.4.19.4.29.4.31010.110.1.18,00010.210.2.110.2.21,70010.2.310.2.410.2.510.2.69,0002 3qr3!678: X= ?. BeD;G42KOr_SVJX+\V G` ]d gDi lorJwSzk/ Ia{-Eh&>`x׊/\t׋/RjČ6Ny4Ls2JccB g2ɀ ,ۼUQO  dMbP?_*+%,&ffffff?'ffffff?(?)?MrPZD KONICA MINOLTA C360SeriesP 4XXA4SPLXAMUR_2PCLXL 4 ++++4 L -e4 4 L -dInTray1InTray2InTray3InTray4InTrayLCTInTrayManuald}HddXXP_ArialCourier NewTimes New RomanSymbolWingdings ArialCourierTimes New RomanSymbolWingdings#ivK4 splwow64.exe ^3a(" dXX333333?333333?&<3U} $} } $b} }  } } ,,,X,,,,, , , , , ,,,,,,,,,,,X,,,,,,, @ @ @ @ @ @ @ @@ @@@@@ @@ BBB@@ @ @ A @ @ @@ @ @ @ @ @ @@ @@ CCCC@ @@ B@@@@ @ @ @ @ @ @@ @ @ @ @ @ @@ @ @ @ @ @ @@ @ @ @ @! @ @@ @@ @" @@@@ @ @ B# @@@@ @ @ @$ @ @ @@ @@ @%@@@@ @@ B&@@@@ @ @' @( @ @ @@ @ @) @* @ @ @@ @ @+ @, @ @ @@ @ @- @. @ @ @@ @ @- @/ @ @ @@ @ @0 @1 @ @ @@ @ @2 @3 @ @ @@ @ @4 @5 @ @ @@ @  @6 A7 @ @  @@ @@ @8@@@@ @ @ B9@@@@ @  @: @; @ @  @@ @@ @<@@@@ @=@ @=@@@@ @@ B@@@@ @@ B>@@@@DT lb88TT.8TTTT.8T.8TTTTTTTTT.8T.88 ,!,",#,$,%,&,',(X),*,+,,,-,.X/,0,1,2,3X4,5,6,7X8X9,:,;X<X=,>,?, @ @? @@ @ @ @@ !@ !@A !@B !@ !@ !@@ "@ "@C "@D "@ "@ "@@ #@@ #@E#@@@@ $@=$@ $@=$@@@@ %@%@ %B%@@@@ &@&@ &BF&@@@@ '@ '@G '@H '@ '@ '@@ (@ (@I (AJ (@ (@ (@@ )@@ )@K)@@@@ *@*@ *BL*@@@@ +@ +@- +@M +@ +@ +@@ ,@@ ,@N,@@@@ -@-@ -BO-@@@@ .@ .@P .AQ .@ .@ .@@ /@@ /@R/@@@@ 0@0@ 0BS0@@@@ 1@ 1@T 1@U 1@ 1@ 1@@ 2@  2@T 2@V 2@ 2@! 2@@ 3@# 3@W 3AX 3@ 3@! 3@@ 4@@ 4@Y4@@@@ 5@$5@ 5BZ5@@@@ 6@% 6@[ 6@\ 6@ 6@& 6@@ 7@' 7@] 7A^ 7@ 7@( 7@@ 8@) 8@_ 8A` 8@ 8@( 8@@ 9@@ 9@a9@@@@ :@*:@ :Bb:@@@@ ;@+ ;@c ;Ad ;@ ;@, ;@@ <@- <@e <Af <@ <@, <@@ =@. =@g =@h =@ =@/ =@@ >@@ >@i>@@@@ ?@0?@ ?Bj?@@@@D lTTT.888TT.8T.8T.8TTT.8TTT.8TTT.@,A,B,C,D,E,F,G,H,IXJ,K,L,MXN,O,P,QXR,SXT,U,V,W,X,YXZ,[,\,],^,_, @@1 @@k @@l @@ @@ @@@ A@2 A@m A@n A@ A@ A@@ B@@ B@oB@@@@ C@3C@ CBpC@@@@ D@4 D@- D@p D@ D@5 D@@ E@@ E@qE@@@@ F@@ F@=F@@@@ G@6G@ GBG@@@@ H@7H@ HBrH@@@@ I@8 I@s IAt I@ I@9 I@@ J@@ J@uJ@@@@ K@:K@ KBvK@@@@ L@; L@w L@x L@ L@ L@@ M@< M@y MAz M@ M@ M@@ N@@ N@{N@@@@ O@=O@ OB|O@@@@ P@> P@} P@~ P@ P@? P@@ Q@@ Q@ QA Q@ Q@? Q@@ R@A R@ R@ R@ R@? R@@ S@B S@ SA S@ S@? S@@ T@C T@- T@ T@ T@D T@@ U@E U@g U@h U@ U@? U@@ V@@ V@V@@@@ W@FW@ WBW@@@@ X@G X@ X@ X@ X@H X@@ Y@I Y@ YA Y@ Y@J Y@@ Z@K Z@ Z@ Z@ Z@ Z@@ [@@ [@[@@@@ \@@ \@=\@@@@ ]@L]@ ]B]@@@@ ^@M^@ ^B^@@@@ _@N _@ _@ _@ _@J _@@D lTT.8T..88T.8TT.8TTTTTT.8TTT..88`,a,b,c,d,eXf,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,uXv,w,x,y,z,{,|,},~,, `@O `@ `@ `@ `@J `@@ a@P a@ a@ a@ a@Q a@@ b@b@ b@b@@@@ c@Rc@ cBc@@@@ d@S d@ d@ d@ d@J d@@ e@T e@ eA e@ e@J e@@ f@@ f@f@@@@ g@Ug@ gBg@@@@ h@V h@- h@ h@ h@W h@@ i@@ i@i@@@@ j@@ j@=j@@@@ k@Xk@ kBk@@@@ l@Yl@ lBl@@@@ m@Z m@ m@ m@ m@J m@@ n@[ n@ n@ n@ n@ n@@ o@@ o@o@@@@ p@\p@ pBp@@@@ q@] q@ q@ q@ q@J q@@ r@^ r@ r@ r@ r@" r@@ s@@ s@s@@@@ t@_t@ tBt@@@@ u@` u@ uA u@ u@a u@@ v@bv@ vB v@ v@c v@@ w@d w@ w@ w@ w@ w@@ x@@ x@x@@@@ y@@ y@=y@@@@ z@ez@ zBz@@@@ {@f{@ {B{@@@@ |@g |@- |@ |@ |@h |@@ }@@ }@}@@@@ ~@i~@ ~B~@@@@ @j @ @ @ @ @@D lTT88TT.8T..88TT.8TT.8TPT..88T.8,,,X,,,,,XXXX,,,,,,,,,,,,,,X,X,, @k @ @ @ @ @@ @@ @@@@@ @l@ B@@@@ @m @ A @ @h @@ @@ @@@@@ @@ @=@@@@ @n@ B@@@@ @o@ B@@@@ @p @- @ @ @q @@ @r @- A @ @D @@ @s @- A @ @t @@ @u @- A @ @  @@ @v @- A @ @w @@ @@ @@@@@ @x@ B@@@@ @y @- @ @ @z @@ @{ @- @ @ @| @@ @} @- @ @ @~ @@ @ @- @ @ @w @@ @@ @@@@@ @@ B@@@@ @ @- @ @ @t @@ @ @- @ @ @ @@ @ @- @ @ @ @@ @ @- @ @ @ @@ @@ @@@@@ @@ B@@@@ @ @- A @ @& @@ @ @- @ @ @& @@ @ @- A @ @ @@ @ @- @ @ @w @@ @@ @@@@@DX lT88T..88TTTTT.8TTTT.8TTTT.8TTTT,,,,XXX,,,,,,,,XXX,,,,,,,,,,,,,X @@ @=@@@@ @@ B@@@@ @@ B@@@@ @ @- @ @ @ @@ @ @- A @ @ @@ @ @- A @ @ @@ @ @- A @ @ @@ @@ @@@@@ @@ B@@@@ @ @- @ @ @t @@ @ @- @ @ @ @@ @ @- @ @ @ @@ @ @- @ @ @ @@ @@ @@@@@ @@ B@@@@ @ @- A @ @ @@ @ @- A @ @z @@ @ @- A @ @q @@ @@ @@@@@ @@ B@@@@ @ @- @ @ @t @@ @ @- @ @ @ @@ @ @- @ @ @ @@ @@ @@@@@ @@ @=@@@@ @@ B@@@@ @@ B@@@@ @ @- @ @ @ @@ @@ @@@@@ @@ B@@@@ @ @- @ @ @  @@ @ @- A @ @ @@D l.88TTTT.8TTTT.8TTT.8TTT..88T.8T,,,,,, @ @- @ @ @ @@ @ @- @ @ @ @@ @ @- @ @ @ @@ @ @- @ @ @ @@ @@ @@@@@ @=@ @=@@@@.dTTTT.>6@@BggD g2ɀ , "C&+30 59 >?  dMbP?_*+%,&ffffff?'ffffff?(?)?M PZD 256i KX (Pok. 10)' dXX"dPcKX  4 ****4 ****EE0010000L -L - dd@ ? ?XX0J,X< 0000Arial?  A A A A"""""""""""""""" dPcKPX0dPcK'XdPcK NXDPoufne 1dPcKXdPcKdXdPcKcX<z" dXX333333?333333?&<3U} $,,,,,,,,, , , , , ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,????>?>?>??? ? ? ? ? ???????>??????>??>?>?>??Dl      ,!,",#,$,%,&,',(,),*,+,,,-,.,/,0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,:,;,<,=,>,?, ? >!?"?#?#>$?$>%?&?'?'>(?(>)?)>*?+?,?-?.?.>/?/>0?1?1>2?2>3?4?4>5?6?6>7?7>8?8>9?9>:?;?;><?<>=?=>=>>?>>??Dl       @,A,B,C,D,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N,O,P,Q,R,S,T,U,V,W,X,Y,Z,[,\,],^,_,@?@>A?A>B?B>C?D?D>D>E?E>F?F>G?H?I?I>J?J>K?L?M?N?N>O?P?P>P>Q?Q>Q>R?R>R>S?S>S>T?T>U?U>U>V?V>W?X?X>Y?Y>Z?Z>[?[>\?\>]?^?_?_>Dl      `,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z,{,|,},~,,`?a?a>b?b>c?d?d>e?e>f?f>g?h?h>i?i>j?j>k?l?m?m>n?n>o?o>p?q?q>r?r>s?s>t?u?u>v?v>w?w>x?x>y?y>z?{?|?|>}?}>~??Dl        ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,??????>????>????>???>??>?>??? >>? >>? >>?>??>?>?>?>?>Dbl       ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,?>???>????>??? >>???>??????????>?>???????D l      ,,,,,,?????>?>d >@>:!ggD Oh+'0@Hd| Jzef MaryniarczykAnna MichaczakMicrosoft Excel@Uo@h(a՜.+,0HP X`hp x  Arkusz2Arkusz3 Arkusze  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FWorkbook?SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8